18 okt 2022
Workshop De stem van de vertaler – Over soorten vertalingen en soorten vertalers

Hoe wordt er vertaald, bij ons en elders? Waarom zo en niet anders? Waar houden vertaalconventies op en waar beginnen de opvattingen van de vertaler?
Kun je die opvattingen in de vertaling terugzien? Hoe onzichtbaar is de vertaler eigenlijk?

Voor wie

Voor ervaren vertalers maar beginners kunnen ook meedoen.

Wanneer

Dinsdag 18 oktober 2022 van 14.00 – 17.00 uur, met aansluitend een borrel.

Waar

Van Deysselhuis in Amsterdam.

Groepsgrootte

Maximaal 15 personen.

Docent

Leen Van Den Broucke.

Kosten

  • Leden: € 15.
  • Niet-leden: € 40. Als je binnen een week alsnog lid wordt, krijg je het verschil terug.
    Geef dit dan aan bij Opmerkingen op het aanmeldformulier of stuur een mail naar het bureau van de Auteursbond.

Aanmelden

Informatie

Start om

14:00

Eindigt om

17:00

Locatie

Van Deysselhuis

De Lairessestraat 125

1075 HH

Amsterdam

Sluit je aan!