Nieuws

Update: Waarschuwing contract freelance ondertitelaars bij BTI/Iyuno

25 februari 2020

Update (27-02-2020) BTI Studios/Iyuno heeft inmiddels laten weten een fout te hebben gemaakt. In een email aan freelancers zegt het bedrijf dat de betreffende vendoragreement niet meer zal worden voorgelegd en dat reeds getekende vendoragreements nietig zijn. Bij de Auteursbond komen meldingen binnen dat het bedrijf BTI Studios/Iyuono aan freelance ondertitelaars vraagt om een nieuwe … “Update: Waarschuwing contract freelance ondertitelaars bij BTI/Iyuno” verder lezen

(Je)zelf uitgeven in 2020: lees de achtergrondartikelen

24 februari 2020

Op vrijdag 28 februari vertellen de meest ervaren zelf-uitgevers van Nederland in Boom Chicago over hun werk. Eerder schreef Christel Jansen voor de Auteursbond een reeks artikelen over uitgeven in eigen beheer. Hebben self publishers de toekomst? 19 februari 2019 Heeft uitgeven in eigen beheer de toekomst? Kan het een beter verdienmodel opleveren voor de auteur … “(Je)zelf uitgeven in 2020: lees de achtergrondartikelen” verder lezen

En de vertaalengel 2020 gaat naar… De Vertalersgeluktournee!

20 februari 2020

De Literair vertalers van de Auteursbond kennen de Vertaalengel 2020 toe aan Nicolette Hoekmeijer, Andrea Kluitmann en Hanneke Marttin, de organisatoren van de jaarlijks terugkerende Vertalersgeluktournee. De Vertaalengel wordt jaarlijks uitgereikt aan personen of instanties die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor het vertaalvak in het algemeen of voor de positie van vertalers in het bijzonder. … “En de vertaalengel 2020 gaat naar… De Vertalersgeluktournee!” verder lezen

Bekendmaking Nominaties Zilveren Krulstaarten

18 februari 2020

Op 20 maart 2020 worden opnieuw de Zilveren Krulstaarten uitgereikt: dé Nederlandse vakprijs voor scenaristen. De winnaars worden gekozen door leden van het Netwerk Scenarioschrijvers van de Auteursbond, op basis van een longlist. In aanmerking komen (televisie- en online) dramaseries uitgezonden, en speelfilms uitgebracht tussen 1 januari en 31 december 2019. Genomineerden 2019 Beste scenario Kort … “Bekendmaking Nominaties Zilveren Krulstaarten” verder lezen

Freelancers NRC leggen werk neer

13 februari 2020

Een groep van 55 freelancers verschijnt vandaag niet op het werk bij NRC Handelsblad. Ze voeren actie omdat ze minder verdienen en minder rechten hebben dan hun collega’ s in vaste dienst die hetzelfde werk doen. De Auteursbond steunt de actie van de freelancers. “Freelancers op redacties van dagbladen en tijdschriften hebben een achtergestelde positie … “Freelancers NRC leggen werk neer” verder lezen

Marktaandeel Nederlandse thriller gestegen

Nederlandse thrillerauteurs bereikten in 2019 een marktaandeel van 22% op de thrillermarkt (spannende boek minus fantasy en true crime). Dat blijkt uit onderzoek van KVB-SMB/GfK in opdracht van de sectie Misdaadauteurs van de Auteursbond. In 2018 bedroeg dat marktaandeel nog 20%. Peter Römer, thrillerauteur en voorzitter van de Misdaadauteurs van de Auteursbond: ‘We zijn heel … “Marktaandeel Nederlandse thriller gestegen” verder lezen

Filmmakers juichen aangekondigde investeringsverplichting toe

10 februari 2020

Het Netwerk Scenarioschrijvers van de Auteursbond en andere  beroepsorganisaties voor filmmakers, verenigd in de Portal Audiovisuele Makers (PAM), juichen het voornemen van het kabinet toe om een investeringsverplichting in het leven te roepen voor bioscopen, omroepen en VOD-aanbieders. De verplichting is bedoeld als stimuleringsmaatregel voor de productie van Nederlandse films, series en documentaires. De ministers … “Filmmakers juichen aangekondigde investeringsverplichting toe” verder lezen

Het sneeuwklokje van mevrouw Hansma-Hoogedijk

4 februari 2020

Tijdens de zeer goed bezochte nieuwjaarsborrel van de Auteursbond en Lira droeg Dichter des Vaderlands Tsead Bruinja onderstaand gedicht voor. HET SNEEUWKLOKJE VAN MEVROUW HANSMA-HOOGEDIJK mevrouw hansma-hoogedijk weet even geen plek wanneer haar gevraagd wordt waar ze het liefst op de foto wil het is half januari en de 98-jarige oud-boerin begint in woonzorgcentrum de … “Het sneeuwklokje van mevrouw Hansma-Hoogedijk” verder lezen

Word nu student-lid van de Auteursbond

30 januari 2020

Volg je een schrijvers- of vertalersopleiding? Vanaf 1 januari kun je als student GRATIS lid worden van de Auteursbond. Doe mee aan workshops, bezoek borrels en kom in contact met gevestigde schrijvers. Voorwaarden Om voor een studentenlidmaatschap van de Auteursbond in aanmerking te komen volg je op dit moment een schrijvers- of vertalersopleiding of een … “Word nu student-lid van de Auteursbond” verder lezen

Ondertitelaars stellen modelrichtlijn op voor Nederlandstalige markt

27 januari 2020

De Ondertitelaars van de Auteursbond hebben een modelrichtlijn opgesteld voor de Nederlandstalige markt. De richtlijn kwam tot stand in het kader van een breder Europees project met als doel de kwaliteit van ondertiteling te verbeteren. De beroepsverenigingen in Noorwegen (NAViO) en Denemarken (Dansk Journalistforbund) zijn de Nederlandse ondertitelaars in hun taalgebieden voorgegaan. De Nederlandse richtlijnen zijn … “Ondertitelaars stellen modelrichtlijn op voor Nederlandstalige markt” verder lezen