19 maart 2020
Meldpunt inkomstenderving maatregelen coronavirus
De Auteursbond vindt dat het kabinet passende steunmaatregelen moet nemen voor zelfstandigen in de creatieve en culturele sector die door de uitbraak van het coronavirus worden getroffen. Als wij de gevolgen voor onze leden goed in kaart brengen, kunnen we de politiek zo volledig mogelijk informeren. Wordt jouw beroepspraktijk geraakt door de uitbraak van het coronavirus? […]
18 maart 2020
Steunmaatregelen kabinet: Hoe gaat het verder?
Gisteren heeft het kabinet steunmaatregelen aangekondigd waarover we je graag nader informeren. Wat is de belangrijkste maatregel voor zzp’ers? Wie zijn er achter de schermen betrokken en hoe wordt er toegezien op een goede uitvoering? In het kortVeel zelfstandigen dreigen binnen enkele weken niet meer over liquide middelen te beschikken en hebben daarom binnen nu […]
16 maart 2020
Minister handhaaft vaste boekenprijs
Minister Van Engelshoven (Cultuur) houdt vast aan de Wet op de vaste boekenprijs. Dat schrijft ze vandaag aan de Tweede Kamer op basis van een evaluatie die naar het functioneren van deze wet is uitgevoerd. Uit die evaluatie komt naar voren dat het draagvlak voor een vaste prijs voor boeken zeer groot is en dat […]
13 maart 2020
Auteursbond: ‘Steun zzp’ers die worden geraakt door gevolgen coronavirus’
De uitbraak van het coronavirus heeft ingrijpende gevolgen voor de culturele en creatieve sector, ook voor zelfstandige schrijvers. De Auteursbond ontvangt meldingen van zelfstandige schrijvers die worden geconfronteerd met een stroom afzeggingen van publieke optredens. Met als gevolg een onverwachte inkomensval. Ook freelance recensenten verliezen inkomen omdat voorstellingen en optredens niet door gaan. De Auteursbond […]
10 maart 2020
(Je)Zelf uitgeven: een kwestie van ambitie
Door Katja KeucheniusZelf uitgeven, is dat een goed idee? Auteurs van alle secties van de Auteursbond kwamen op 28 februari naar Boom Chicago om te horen of dat iets voor hen was. Dat ligt helemaal aan je ambitie, zegt de eerste spreker Frank Krake meteen. Zijn eigen ambitie ligt in elk geval hoog: hij wil heel Nederland […]
10 maart 2020
Echte Russengrappen, Britse zelfspot en Japanse sitdown-comedy
Door Katja KeucheniusHoe vertaal je humor? Op de Vertaalslag 2020 hoorden we dat je weggevallen grappen in een vertaling later kunt compenseren. En dat bij dezelfde strip verschillende culturen om iets anders kunnen lachen. De Vertaalslag over humor begint met wetenschap. Martijn Veerman onderzoekt als filosoof al jaren humor en schreef het boek Humorologie. En inderdaad, bevestigt hij […]
25 februari 2020
Auteurs- en naburig recht in beweging: 4 wetgevingstrajecten op de agenda
Door Erik Thijssen, namens Platform MakersIn 2020 (en 2021) staan maar liefst vier wetgevingstrajecten rond het auteurs- en naburig recht op de politieke agenda. Een aanpassing van de Wet Toezicht op Collectief Beheersorganisaties, implementatie van de veelbesproken nieuwe Auteursrecht Richtlijn, implementatie van de veel minder besproken nieuwe Omroep Richtlijn en een evaluatie van het Nederlandse […]
20 februari 2020
En de vertaalengel 2020 gaat naar… De Vertalersgeluktournee!
De Literair vertalers van de Auteursbond kennen de Vertaalengel 2020 toe aan Nicolette Hoekmeijer, Andrea Kluitmann en Hanneke Marttin, de organisatoren van de jaarlijks terugkerende Vertalersgeluktournee. De Vertaalengel wordt jaarlijks uitgereikt aan personen of instanties die zich verdienstelijk hebben gemaakt voor het vertaalvak in het algemeen of voor de positie van vertalers in het bijzonder. […]