Alles over AI voor schrijvers en vertalers
Wat doet de Auteursbond?
De Auteursbond volgt de ontwikkeling van generatieve AI en de consequenties daarvan voor schrijvers en vertalers op de voet. Wat zijn de bedreigingen, waar liggen kansen? En wat doet de Auteursbond hiermee?
AI = Jatwerk
Techbedrijven gebruiken het werk van Nederlandse schrijvers en vertalers om hun AI-modellen te trainen, zonder hun toestemming en zonder vergoeding.
De Auteursbond heeft daarom de campagne ‘AI = jatwerk’ gelanceerd. Met deze campagne vragen we aandacht voor de grootschalige schending van het auteursrecht door techbedrijven, én we vestigen de aandacht op door mensen geschreven en vertaald werk.
"Een roman is een vorm van contact tussen mensen, via het geschreven woord. Dat kan een computersysteem nooit vervangen."
Anja Sicking, romanschrijver en voorzitter sectie Literaire auteurs. Foto: Tessa Posthuma de Boer.
Nieuws over AI
13 november 2025
Anthropic settlement
Onlangs is er in de Amerikaanse rechtszaak Bartz vs. Anthropic een schikking getroffen; de zogenaamde Anthropic settlement. Deze class action-rechtszaak ging tussen een groep auteurs (waaronder Andrea Bartz) en uitgevers aan de ene kant en het AI-bedrijf Anthropic aan de andere kant. De eisers beschuldigden Anthropic ervan inbreuk te hebben gemaakt op het auteursrecht door […]
22 oktober 2025
Auteursbond lanceert campagne AI is Jatwerk
De Auteursbond heeft op 17 oktober de campagne AI=Jatwerk gelanceerd. Met deze campagne vraagt de beroepsvereniging van schrijvers en vertalers namens 2.000 leden aandacht voor de grootschalige inbreuk op het auteursrecht door techbedrijven, én benadrukt zij de waarde van door mensen geschreven en vertaald werk. De campagneaftrap vond plaats op vrijdagmiddag 17 oktober met een […]
15 juli 2025
AI Blog: Schrijven met genAI – Wat je denkt te weten (maar wat niet klopt)
Veel enthousiaste verhalen over de mogelijkheden van generatieve AI (genAI) die op het internet circuleren zijn reclameboodschappen, verspreid door de techbedrijven. Of de herhaling daarvan door anderen, die bijvoorbeeld een spectaculair item nodig hebben voor een talkshow. Maar wat zijn nu feiten over genAI, en wat verkooppraatjes? We ontleden zes veelgehoorde misvattingen. 1. ‘Als ik […]
Ledenonderzoek: De betekenis van GenAI voor schrijvers en vertalers
Post-editen? Denk eerst goed na!